English version Býti cyklistou, to chce styl a velké srdce. Naše srdcovka je ELEGANT SILESIA a věříme, že si pořádně užijeme také 5. ročník Mistrovství ČR na historických závodních kolech. Co chystáme k 5. výročí? Elegant Silesia je oslava cyklistiky a 5. výročí naší srdcovky bude vskutku oslava ve velkém stylu. Chystáme překvápka v areálu i po trase. Novinkou bude společné občerstvení u splavu s možností koupání a  se skvělou kapelou. V cyklobaru bude na čepu Elegant speciál. Nebude chybět…

Swingalia je energií, láskou k hudbě a talentem všech zúčastněných nabitá kapela. Onen swing v názvu nevymezuje repertoir jen na hity 30.-40. let, ale vystihuje jakýsi šmrnc kapely, která vzdává hold velikánům nejen swingové éry, ale i jiných jazzových stylů a s osobitým humorem se nestydí servírovat ani hity odjinud v novém kabátu. Pro tančírnu pod Sýkorákem zařadí do repertoáru bluesové pecky a že je umí můžete posoudit zde. Program: 17 - 22 hod. Cyklobar ELEGANT 18 – 21 hod. Koncert Swingalia, tančírna. 18 40…

Letos slavíme 5. výročí "Swingového léta", V rámci projektu jsme zrealizovali 55 venkovních jazzových a swingových koncertů s tančírnami. Dva roky z těchto let byly covidové, přesto jste nás zahrnuli nadšením a podporou vytrvat. Není divu, že vás swingové koncerty s tančírnami baví. Skvělí swingoví a jazzoví muzikanti mají magickou schopnost předávat příval energie a čirou radost. Atmosféra i velká účast na všech našich akcích je toho důkazem. Projekt "Swingové léto" realizujeme také s cílem objevovat zapomenuté lokality, vdechnout historicky…